Chtěl jsem právě říci, že má práce zde mne uspokojuje a největší rozkoš mi skýtá ve chvílích, kdy jsme spolu.
Baš sam hteo da kažem... da uprkos ovim satisfakcijama, koje se nastavljaju, oèekivanje, u ovako predivnim okolnostima... i vrh mog zadovoljstva preovladava, u ovih par kratkih minuta, kada smo mi zajedno.
Jak mohou očekávat, že má práce bude stále na stejné úrovni?
Kako se može od mene oèekivati da držim kvalitet svoga posla?
No, vypadá to, že má práce na této planetě skončila.
Moj zadatak na ovoj planeti je ispunjen.
Přísahal jsem, že má práce nesmí vstoupit mezi mě a ženu.
Možda sam se zakleo da posao neæe opet stati izmeðu mene i žene.
Doufala jsem, že má práce ve Stapesově středisku napravila chyby Litchfieldu.
Nadam se da je moj rad popravio greške Lièfilda.
Znamená to, že má práce má smysl.
Zbog ovoga vredi raditi ovaj posao.
Zdá se, že má práce je hotova.
Izgleda da je moj posao ovde završen.
Rád bych si myslel, že má práce zvýrazňuje 'srdce' ve Wolfram Hart.
Volim razmišljati o svom poslu kao isticanju srca u Wolfram i Hartu.
Katey, jak sis mohla myslet... že má práce je důležitější než ty?
Kejti! Kako si pomislila da je moj posao važniji od tebe. Nisam želela da vas povredim.
Pane doktore Troyi, jistě chápete, že má práce s Mattem je přísně důvěrná.
Vidite, dr. Troy, vama je jasno da je ono što radim sa Mattom striktno poverljivo.
A doufám, že má práce pomůže.
I nadam se da æe moj rad pomoæi.
Takže, ty tvrdíš, že má práce je... udržet ji, nevím, lidskou?
Ti kažeš da je moj posao... da je održavam, ne znam, ljduskim?
Myslíte, že má práce je břidká?
Kažeš da je moj clanak površan.
Myslím, že má práce tady je u konce.
Mislim da je moj posao ovdje završen.
Řekl jsi, že má práce byla nezralá.
Rekli ste da je moj rad drugorazredni.
Takže myslíš, že má práce není důležitá?
I, ne misliš da je moj posao važan?
Zdá se, že má práce zde skončila.
Изгледа да је мој посао овде завршен.
Myslím, že má práce mi zničila chování.
Moj sadašnji posao je uticao na moje lepo ponašanje.
Řekněte mu, že má práce je zde, zbavuji Florencii sodomitů a rouhačství.
Recite mu da je moj posao ovdje, oslobaðanje Firence od sodomista i bogohulnika.
Ale rád bych si myslel, že má práce je záměrně přinejmenším hrubá.
Ali volim misliti da moj rad polako postaje cijenjen.
Chápu, že má práce je část života, které nerozumíš.
Znam da je moj posao dio mog života koji ne razumiješ.
Hádám, že má práce je tu hotová.
Mislim da sam ovaj posao uspešno obavio.
Takže ty víš, že má práce je v oblasti sportu, ale nevíš, jak končí slovo "Philadelphia"?
Znaš da ima veze sa sportom, ali ne znaš ime Philadelphije?
Vezmu Rosalyn, bude držet jazyk za zuby. Uvidí, že má práce je legitimní. Udržím si dítě.
Izvedem Rozalin, ona drži jezik za zubima, vidi da je moj posao legalan, usreæujem svoje dete i onu jebenu ženu.
To znamená, že má práce ještě neskončila.
To znaèi da je moj posao gotov.
zdá se, že má práce zde, jak říkají, je u konce.
Oèito je moj rad ovdje, kako se kaže, završen.
Obávala jsem se, že sis myslel, že má práce je nechat obtěžovat ve výtahu mým opilým kandidátem.
Dobro. Zabrinula sam se da je moj posao da me pipka u liftovima moj pijani kandidat.
Myslel jsem, že má práce bude privilegium.
Mislio sam da æe moj posao da ima privilegije.
Myslím, že má práce tady skončila.
MISLIM DA JE MOJ POSAO OVDE ZAVRŠEN.
I když si tohoto ocenění velmi vážím, opravdovou ctí je pro mě vědění, že má práce v přenosu orgánů pomáhá dát lidem druhou šanci na život.
Dok sam veoma zahvalah za nagradu realna èast za mene je spoznaja da moj rad u transferu organa pomaže dajuæi ljudima drugu šansu u životu.
Ačkoli jsme volby prohráli, neznamená to, že má práce prvního gentlemana skončila.
Iako smo možda izgubili izbore, to ne znači da će moj napor da budem džentlmen prestati.
Sestra Monet Tumusiime seděla v první řadě každý den toho soudu, aby mi připomínala, že má práce je mluvit za oběti.
Sestra Mone Tumisime je sedela u prvom redu svakog dana suðenja i podseæala me da treba da prièam u ime žrtava.
Tehdy jsem zjistil, že má práce nebyla schválena CIA.
Tada sam saznao da moj posao nije vezan za CIA.
Chtěla jsem věřit, že má práce s tebou za poslední tři roky nebyla zbytečná, že pokud spadneš, budeš schopen vstát sám beze mě, abych tě zvedla a oprášila.
Želela sam da verujem da tri godine nisu bile uzalud, da, ako padneš, možeš da ustaneš sam, da te ne moram ja obrisati.
Zdá se, že má práce se vyplatila.
Изгледа да мој рад је исплатио.
1.7621560096741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?